What is one of the primary roles of a health informatics professional such as a health information technician?