A supervising broker has had his license revoked. what happens to the sales associates and broker associates who work within the brokerage under the direction of this broker?